lunes, 15 de abril de 2013

TOMAS TRANSTRÖMER Y SU CIELO A MEDIO HACER



De este poeta sueco nacido en Estocolmo en 1931,  me he leído una antología de la editorial Nórdica que andaba por casa y no me ha disgustado. Os lo recomiendo. Se llama El cielo a medio hacer, como un libro suyo de 1962. En España, no es muy conocido, pero fue propuesto varias veces al Nóbel y ha sido traducido a más de cuarenta idiomas. Ya que estamos en abril, este poema nos viene que ni pintiparado:




ABRIL Y SILENCIO
La primavera yace desierta.
La zanja, oscura como terciopelo
se arrastra junto a mí
sin reflejos.

Tan sólo irradian
las flores amarillas.

Soy llevado en mi sombra
como un violín
en su caja negra.

Lo único que quiero decir
reluce fuera de alcance
como la plata
en la casa de empeños. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario