Es
bueno y saludable leer en gallego alguna cosa a la manera del Rey Sabio e
incluso escribir algún soneto galaico en endecasílabos de gaita gallega. Si no
se hace, también es bueno y muy aconsejable leerse este libro de Xavier Seoane
cuyo nombre, Trenoi, es tan clásico que para un filólogo clásico es imposible
resistirse. (No, tranquilos, que no voy a mentar lo de la “gallinita en mitad
de un lleno, quién se resiste siendo gitano” que canta por Bulerías mi querido
José el de la Tomasa). El treno era un canto fúnebre y aquí Seoane entona un
canto fúnebre por nuestra cultura occidental que anda por los mercadillos como
baratija. Ya están aquí los bárbaros que se afeitan con Excalibur y beben su
basta cerveza en el Santo Grial. Como en el poema de Kavafis, ya no es menester
que los esperemos porque están entre nosotros, sentados en el Congreso o
gobernando este país que se llamó España. Algún día dejaremos de avergonzarnos
de nuestra cultura, pero ya será tarde:
un Buda de los chinos coronará nuestro televisor de plasma como antaño aquellas
flamencas con batas de cola. Con la salvedad
que aquéllas, eran, por lo menos, españolas, pero éstos llevan, en su orondo
trasero la terribile inscripzione:
MADE IN CHINA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario