viernes, 22 de diciembre de 2017

REYNALDO HAHN




Reynaldo Hahn de Echenagucia nació en Caracas, Venezuela, un 9 de agosto de 1874. Hijo de Carlos Hahn, un rico ingeniero y hombre de negocios alemán de familia judía y de Elena María de Echenagucia, una venezolana de origen vasco, fue el menor de doce hermanos. La familia Hahn, ante la inestabilidad política del régimen dictatorial del general Antonio Guzmán Blanco, abandona el país caribeño y se traslada a París a donde llega Reynaldo con tan sólo tres años. Fue un niño prodigio que, pese al tradicional rechazo que el conservatorio parisino tuvo por ellos, accedió a sus clases con tan sólo diez años. Antes había cantado en el salón de Matilde Bonaparte, sobrina de Napoleón, y desde los ocho años había empezado a componer sus propias canciones. En el conservatorio, Reynaldo tuvo como profesores a Massenet, Goudnod y Saint-Saëns y como compañeros a Cortot o Ravel. Soldado durante la Gran Guerra, amigo de Diaghilev y amante de Proust, cuyo personaje Vintelli de En busca del tiempo perdido está basado en él, Hahn siguió componiendo y trabajando como director de orquesta en podios tan de referencia como el Festival de Salzburgo, la Ópera de Montecarlo o la ópera de París en donde le sorprendió la muerte en 1947 afectado por un tumor cerebral. Sus canciones reflejan la Belle Époque y de una de ellas,  À Chloris,  os dejo la letra. Que la disfrutéis.

 

1.     À Chloris

S'il est vrai, Chloris, que tu m'aimes,

Mais j'entends, que tu m'aimes bien,

Je ne crois point que les rois mêmes

Aient un bonheur pareil au mien.

 

Que la mort serait importune

De venir changer ma fortune

A la félicité des cieux!

 

Tout ce qu'on dit de l'ambroisie

Ne touche point ma fantaisie

Au prix des grâces de tes yeux.

 
Théophile de Viau

No hay comentarios:

Publicar un comentario