domingo, 28 de noviembre de 2021

LOS NOMBRES DE LOS TRES REYES MAGOS

 


Ya que estamos en plan iconoclasta, vamos a decir que en ningún texto se nombra a los reyes por sus nombres: Melchor, Gaspar y Baltasar y que es tan sólo, a partir del mosaico de Rávena datado en el siglo VI, cuando se les empieza a conocer un nombre parecido  o igual al actual. Completando lo dicho en  la entrada anterior, hay que decir que la primera referencia concreta en cuanto al número de reyes la da Orígenes en el siglo III. Será en el siglo V cuando el papa León I establece definitivamente el número de tres para toda la cristiandad. Y, al siglo siguiente, aparecen sus nombres en el mosaico de la iglesia de San Apolinar Nuovo, en Rávena: Melchior, Gaspar y Balthassar. Si os fijáis en la foto del mosaico que ilustra esta entrada, veréis sus nombres escritos.  Estos nombres se basan en dos textos:

a)    Los  Excerpta latina barbari en el que son llamados respectivamente Melichior, Gathaspa y Bithisarea.

b)    Un Evangelio apócrifo, el Evangelio armenio de la infancia en donde se les llama Baltasar, Melkon y Gaspar.

 

Pero si sois observadores, veréis en este mosaico de Rávena otra curiosidad en el rey Baltasar que dejo para la siguiente entrada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario