miércoles, 8 de julio de 2020

LA FAMILIA ENTENZA DE CELA (BUEU)


Tuve la fortuna de conocer a la familia Entenza de Cela, Bueu, cuyo escudo de armas pongo en esta entrada de este blog, en aquella casa hasta cuyas ventanas llegaba la luz del faro de la isla de Ons y en cuya cocina se ponía el sol con ese afán suyo de maestro dorador. Corría exactamente el año 1993 y un servidor estrenaba su Clío blanco que aún anda circulando por la estepa castellana y por los pinares de Boecillo y Viana para llegarse hasta el Tomillar. Desde aquella “casa del sol poniente” se veían las playas de Agrelo y Portomaior, y,  en las tardes  de agosto, era un placer de dioses llegarse hasta Casa Ramón y tomarse una sidra. En otras ocasiones era Agustín Entenza el que descorchaba una botella de Tinta Femia y con unas sardinas asadas en brasas de carozos podías llegar a las esferas celestiales por donde es fama que anduvo Escipión Emiliano. En fin, esto nada tiene que ver con lo que quiero contar excepto el nombre de esta familia gallega que siempre me sorprendió porque conocía de oídas la calle Entenza de Barcelona y no sabía qué relación podía tener esta calle (carrer) con estos Entenza gallegos; también porque hay  hacer justicia a aquellas sardinas que sobrepasaban los límites de los humano y de lo divino.
         Han pasado casi treinta años y gracias a  Internet he podido acceder a los Anales del Reino de Aragón que en su capítulo I, libro VI  dice así:
         De la expedición de los caballeros catalanes y aragoneses que fueron de Sicilia en socorro del emperador de Constantinopla con Roger Brindez y don Berenguer de Entenza, sus generales.
         Y es que resulta que los Entenza son un linaje aragonés que tuvo su origen en un pueblo que en la actualidad se denomina Antenza, pero que se sigue llamando Entença en el aragonés ribagorzano pues en la Ribagorza está este pueblo.
         Visto, pues, que los Entenza provienen de Aragón,  desconozco de qué manera llegaron hasta Bueu en Pontevedra y si realmente provienen de esta ilustre casa aragonesa que tuvo su culminación en Berenguer VI Entenza, gran explorador catalán por el que se nombró a esta calle barcelonesa.
         Cabe otra posibilidad y es que los Entenza nada tengan que ver con estos caballeros catalanes y su apellido venga del participio de presente del verbo latino  Sum, es , esse, fui: ser,  que es  ens, entis del que, en latín medieval,  nos saldría *ententia ( hay que recordar que en francés tenemos “entente”, pacto o acuerdo). Sería la misma evolución fonética que encontramos en Fervenza, que da lugar a numerosos topónimos gallegos y que vemos también en Ávila Las Hervencias) sólo que con la “f” aspirada en “h” y el grupo t+yod (ty) sin pasar a “z” como es habitual en castellano frente al romance galaico portugués.
         Esto último no lo tengo muy claro, pero lo que sí tengo claro es mi afecto por esta familia, ya sean provenientes de tan alta alcurnia aragonesa como si su apellido proviene de esta evolución galaica. La nobleza no es cuestión de linajes, sino de buen corazón, generosidad y hospitalidad y de eso doy fe que los Entenza de Bueu andan sobrados.

No hay comentarios:

Publicar un comentario